Nocturne (extrait du Quatuor à cordes n° 2) ✎

À propos de l'œuvre ✎

Extraite du deuxième quatuor à cordes de Borodine, cette Nocturne est l'une des pages les plus chantantes du répertoire russe, portée par une mélodie ample et enveloppante qui a largement dépassé le cadre de la musique de chambre. Sa transcription pour orchestre à cordes par Malcolm Sargent conserve l'intimité de l'écriture originale tout en donnant du corps et de la profondeur au discours mélodique, avec un jeu de voix qui circule entre les pupitres.

Son climat feutré et sa ligne mélodique immédiatement reconnaissable en font une pièce idéale pour ménager une respiration lyrique au sein d'un programme, en milieu de concert ou en bis. L'enjeu principal pour l'orchestre tient moins à la technique qu'à la qualité du legato et à l'unité de la sonorité collective, ce qui en fait un excellent exercice d'écoute pour un ensemble à cordes de niveau intermédiaire.